operating permit n
- permís d’explotació m
Resultats de la cerca per a «operating permit»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Second, the federal government has begun extending the reactor operating permit. | En segon lloc, el govern federal ha començat a prorrogar el permís d’explotació del reactor. |
| Font: AINA | |
| Without the operating permit, any unit and individual shall not operate dangerous chemicals. | Sense permís d’operació, qualsevol unitat i individu no pot operar productes químics perillosos. |
| Font: AINA | |
| A dispensary can have one cultivation license for every operating permit that it obtains. | Un dispensari pot tenir una llicència de cultiu per cada permís d’explotació que obtingui. |
| Font: AINA | |
| When filling out the operating permit, if you find that it is damaged or incorrectly filled out, the provincial or municipal department may mail the damaged operating permit to the Second Division of Supervision of the National Bureau. | En emplenar el permís d’explotació, si trobeu que està malmès o mal emplenat, el departament provincial o municipal pot enviar el permís d’explotació danyat a la Segona Divisió de Supervisió de l’Oficina Nacional. |
| Font: AINA | |
| In accordance with the arrangements of yesterday’s regular meeting, the future will be to improve the operating permit procedures, strengthen the qualification audit, simplify procedures and improve efficiency. | D’acord amb els acords de la reunió ordinària d’ahir, el futur serà millorar els procediments d’autorització de funcionament, reforçar l’auditoria de qualificació, simplificar els procediments i millorar-ne l’eficàcia. |
| Font: AINA | |
| He said that the Government will make the decision at the ""opportune moment after the corresponding reports from the Nuclear Safety Council"", and recalled that the plant has an operating permit until 2009. | Va dir que el Govern prendrà la decisió en el « moment oportú després dels informes corresponents del Consell de Seguretat Nuclear », i va recordar que la central té un permís d’operació fins al 2009. |
| Font: AINA | |
| The third factor which has to be taken into consideration is the exemptions laid down on the basis of the existence of an operating permit or the existence of scientific knowledge which, at the time of the accident, would not have been sufficiently relevant to justify the liability of the economic activity in question. | El tercer factor que hem de considerar són les exempcions previstes sobre la base de l’existència d’un permís d’explotació o de l’existència de coneixements científics que, en el moment de l’accident, no serien prou rellevants per a justificar la responsabilitat de l’activitat econòmica en qüestió. |
| Font: Europarl | |
| The operating permit will be required, that they have complied with the semi-annual mechanical review, that the drivers have a professional license and that they do not exceed 40 kilometers per hour in the city. | Se li exigirà el permís d’operació, que hagin complert la revisió mecànica semestral, que els conductors tinguin llicència professional i que no superin els 40 quilòmetres per hora a la ciutat. |
| Font: AINA | |
| Consult before processing the permit. | Consulteu abans de tramitar el permís. |
| Font: MaCoCu | |
| 2-Passive residence: without work permit. | Residència passiva: sense permís de treball. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |